Integrating Indonesian Local Wisdom into Tertiary EFL Writing Instruction: Practices, Challenges, and Opportunities

Safnidar Siahaan(1), Isnaini Eddy Saputro(2), Nurfisi Arriyani(3), Sri Lestari(4), Turab Hussain(5),

DOI: https://doi.org/10.46843/jpm.v4i1.391


(1) Universitas Riau Kepulauan, Indonesia
(2) Universitas Pendidikan Muhammadiyah Sorong, Indonesia
(3) Universitas Tamansiswa Palembang, Indonesia
(4) Universitas PGRI Madiun, Indonesia
(5) National University of Modern Languages, Pakistan

Abstract

This study was initiated to support English as a Foreign Language (EFL) lecturers in enhancing culturally responsive writing instruction by integrating elements of Indonesian local wisdom. Recognizing the need to strengthen students’ cultural identity and moral values through language learning, this initiative aimed to explore current practices, benefits, and challenges faced by lecturers in embedding local content into academic writing tasks. A qualitative-descriptive approach was employed, with data collected through a questionnaire completed by 30 English as a Foreign Language (EFL) lecturers from various Indonesian universities. Findings revealed that a majority of lecturers incorporate proverbs, folktales, traditional events, and cultural values, primarily through descriptive, narrative, and argumentative essays. These practices not only improve students’ linguistic and cognitive skills but also foster reflective thinking and cultural pride. However, lecturers reported several challenges, including limited resources, curriculum constraints, and lack of professional training. The results promote a more localized and meaningful approach to EFL writing instruction, empowering both educators and learners to preserve and reflect on Indonesia’s rich cultural heritage. Moreover, this study contributes to the broader discourse on decolonizing EFL curricula and offers a replicable model for culturally sustaining pedagogy in other multilingual, multicultural contexts.

Keywords

Indonesian local wisdom; tertiary EFL; writing instruction

Full Text:

PDF

References

Abdelhafid, M. (2024). Historiography and Identity Challenges in the Globalization Epoch. Journal of Science and Knowledge Horizons, 01(04), 100–116.

Akinyemi, A., & Falola, T. (Eds.). (2021). The Palgrave Handbook of African Oral Traditions and Folklore. Palgrave Macmillan.

Badriah, B., & Permana, I. (2023). Enhancing Competence in Writing Best Practices Through the Utilization of the STAR Technique. JLER (Journal of Language Education Research), 6(3), 193–203.

Barrot, J. S. (2021). Effects of Facebook-Based E-Portfolio on ESL Learners’ Writing Performance. Language, Culture and Curriculum, 34(1), 95–111.

Barrot, J. S. (2022). Integrating Technology into ESL/EFL Writing Through Grammarly. RELC Journal, 53(3), 764–768.

Brdari?, H. (2020). The Importance of Teaching Culture in the Foreign Language Classroom [Diploma Thesis, Josip Juraj Strossmayer University of Osijek].

Chvala, L. (2022). Teachers’ Pedagogical Vision for 21st Century English Education [Master's thesis, Oslo Metropolitan University].

Creswell, J. W., & Clark, V. L. P. (2011). Choosing a Mixed Methods Design. In Designing and Conducting Mixed Methods Research (pp. 53–106). Sage Publications.

Déri, C. E., Tremblay-Wragg, É., & Mathieu-C, S. (2022). Academic Writing Groups in Higher Education: History and State of Play. International Journal of Higher Education, 11(1), 85–99.

Dewi, D. S. (2024). Attitudinal Expressions in Discussion Sections of High-Quality Journals: An Appraisal Analysis. Jurnal Pendidikan Bahasa Inggris Undiksha, 12(3), 370–378.

Dewi, D. S., Hartono, R., Saleh, M., & Wahyuni, S. (2023). Incorporating Multiliteracy Pedagogy Elements into EFL Speaking Class Through Digital Storytelling. Issues in Language Studies, 12(2), 79–97.

Ehlers-Zavala, F. (2023). The Role of English Language Teaching (ELT) Professionals in the Internationalization of Higher Education: Current Challenges and Strategies to Resist Complicities with Colonialism. Journal of Comparative & International Higher Education, 15(5), 97–110.

Hasyem, M., & Ferizaldi. (2022). Community Development Based on Local Wisdom (Study on BUMK Tirtona in Hakim WihIlang Village, Bandar District, Bener Meriah Regency). Proceedings of the 1st International Conference on Social, Political and Human Sciences (ICoSPOLHUM 2021), 648, 137–142.

Irwan., Taufiq, M. A., & Fernando, R. (2019). A Review of the Integration of Local Wisdom in English Language Teaching in 5.0 Society Era. Proceeding of 4th International Conference on Education, 143–148.

Isadaud, D., Fikri, M. D., & Bukhari, M. I. (2022). The Urgency of English in the Curriculum in Indonesia to Prepare Human Resources for Global Competitiveness. DIAJAR: Jurnal Pendidikan Dan Pembelajaran, 1(1), 51–58.

Jaya, H. P. (2024). Bridging Culture and Language: Indonesia Pre-Service Teachers’ Perspectives on Integrating Local Wisdom in English Language Courses. English Review: Journal of English Education, 12(3), 1275–1288.

Karomah, L., Masyuri, M., & Java, E. (2024). Cultural Resilience in the Era of Globalization: Maintaining Heritage and Identity. Proceeding of International Conference on Education, Society, and Humanity, 02(02), 1635–1641.

Lee, S., & Schmidgall, J. (2020). The Importance of English Writing Skills in the International Workplace (Research Memorandum No. RM-20-07). ETS.

Lilomaiava-Doktor, S. (2020). Oral Traditions, Cultural Significance of Storytelling, and Samoan Understandings of Place or Fanua. Native American and Indigenous Studies, 7(1), 121–151.

Mahardika, I. G. N. A. W. (2018). Incorporating Local Culture in English Teaching Material for Undergraduate Students. SHS Web of Conferences, 42, 00080.

Montakantiwong, A. (2024). Bridging Conceptual Gaps in Global Englishes Language Teaching: Ethnographic Insights from Thai Higher Education. Asian Englishes, 26(2), 391–409.

Nault, D. (2006). Going Global: Rethinking Culture Teaching in ELT Contexts. Language, Culture and Curriculum, 19(3), 314–328.

Ngan, T. H., & Dan, T. C. (2025). EFL Students’ Perceptions of Using Teachers’ Authentic Materials to Develop Intercultural Communicative Competence in English Learning. European Journal of Alternative Education Studies, 10(1), 92–125.

Nguyen, T. T. T. (2017). Integrating Culture into Language Teaching and Learning: Learner Outcomes. The Reading Matrix, 17(1), 145–155.

Pajarwati, D., Mardiah, H., Harahap, R. P., Siagian, R. O., & Ihsan, M. T. (2021). Curriculum Reform in Indonesia: English Education Toward the Global Competitiveness. ETDG: Indonesian Journal of Research and Educational Review, 1(1), 28–36.

Ratri, D. P., Widiati, U., & Astutik, I. (2024). A Systematic Review on the Integration of Local Culture into English Language Teaching in Southeast Asia: Current Practices and Impacts on Learners’ Attitude and Engagement. Pegem Journal of Education and Instruction, 14(2), 37–44.

Rokhman, F., Hum, M., Syaifudin, A., & Yuliati. (2014). Character Education for Golden Generation 2045 (National Character Building for Indonesian Golden Years). Procedia - Social and Behavioral Sciences, 141, 1161–1165.

Sakti, S. A., Endraswara, S., & Rohman, A. (2024). Revitalizing Local Wisdom Within Character Education Through Ethnopedagogy Approach: A Case Study on a Preschool in Yogyakarta. Heliyon, 10(10), e31370.

Sartika, D., & Pratama, H. (2024). Investigating the Effects of Four-Square Writing Technique on EFL Students’ Writing Performance in Indonesia. The New Educational Review, 76(2), 147-159.

Septiyana, L., Ali, M., & Putra, K. A. (2024). Integrating Islamic Values and Lampung Local Wisdom in Developing Literal Reading Materials for EFL Students. Journal of Innovation in Educational and Cultural Research, 5(3), 464–473.

Shukla, S. (2025). A Comparative Study of Folklore and Oral Traditions Across Cultures. Journal of Arts & Humanities, 1(1), 55–74.

Sparks, J. R., Song, Y., Brantley, W., & Liu, O. L. (2014). Assessing Written Communication in Higher Education: Review and Recommendations for Next-Generation Assessment (ETS Research Report Series No. 2014-2). ETS.

Susilo, M. J., Dewantoro, M. H., & Yuningsih, Y. (2022). Character Education Trend in Indonesia. Journal of Education and Learning (EduLearn), 16(2), 180–188.

Sutrisno, D., Abbas, A., & Annury, M. N. (2024). Enhancing Writing Skills Through Cultural Integration: Exploring the Impact of Culturally-Responsive Writing Instruction in Diverse EFL Classrooms. Journal of English Language Teaching and Linguistics, 2(3), 1–16.

Tran, M. T. (2025). Harnessing Happiness and Wisdom for Organizational Well-Being.

Ulunma, U. G. (2023). Norms, Values, and Oral Literature: A Study of Selected Ohuhu Folktales. Abia State University Journal of Arts and Management, 13(1).

Yu, R. (2020). Culture in Second or Foreign Language Acquisition. Journal of Language Teaching and Research, 11(6), 943–949.

Yurtsever, A., & Özel, D. (2021). The Role of Cultural Awareness in the EFL Classroom. Turkish Online Journal of Qualitative Inquiry, 12(1), 102–132.

Zein, S. (2019). English, Multilingualism and Globalisation in Indonesia. English Today, 35(1), 48–53.

Refbacks

  • There are currently no refbacks.